同声传译

同传简介

欧拉翻译拥有丰富的同传服务经验。成功完成过几百场的国际会议、商务论坛、礼仪庆典、培训研讨、交流陪同等不同

层次、不同需求的语言翻译服务需求。能为您提供全方位的专业同传服务。

同传实力

公司现储备有英语、日韩、 德法及其它语种超过千名的各类译员资源，同时配备有先进的专业设备。能在全国范围内调

配资源、提供服务。欧拉翻译已通过ISO9000质量认证，服务流程严谨规范，全程监控。服务品质优质、稳定。

同传业务范围

适用场台：多语言国际会议、跨国公司会议、新闻发布会、学术报告等场合。

同声传译服务特点

同声传译是口译服务的最高等级，能同时应对多种语言的现场翻译需求。

同声传译效率高，能保证演讲或会议的流畅进行。译员在不打断讲话者演讲的情况下，不停地将其讲话内容传译给听众。

要求译员思维敏捷、语言技巧高超。同时译员需利用同传设备，而听众需通过耳机收听。

同传译员筛选标准

发音标准流利，达到母语流利水平,参加同声传译口译工作3年以上，参加大型同传口译活动10场以上。

同传译员筛选流程

（1）欧拉翻译同传专员深入了解客户用人需要，进行“客户需求分析

（2）欧拉翻译同传专员结合客户用人时间安排，向客户提供服务计划

（3）欧拉翻译同传专员结合客户岗位需要对备选人员进行初步面试，评定译员综合能力

（4）欧拉翻译同传专员挑选适合备选人员简历分批次提供给客户筛选

（5）欧拉翻译同传专员、客户备选人员进行三方通话面试，选定人员

（6）欧拉翻译同传专员对客户选定的人员进行岗前培训

（7）欧拉翻译同传专员派驻人员到客户现场提供服务，欧拉翻译与客户对派驻人员进行联合管理